Kontakt: Alpen-Adria-Verlag, Johann Lach, Villacher Ring 13, 9020 Klagenfurt, office@alpen-adria-verlag.at

Unsere Philosophie: Der Alpen-Adria-Verlag ist ein Kleinverlag, der sich zur Aufgabe gemacht hat, Bücher mit regionalem Bezug auf den Markt zu bringen. Bücher, die sich großteils mit dem Alpen-Adria-Raum beschäftigen. Deshalb wird nach Möglichkeit auch in drei Sprachen – Deutsch, Italienisch, Slowenisch – publiziert. Zusätzlich wird auch auf die englische Sprache Wert gelegt. Enthusiasmus und Leidenschaft bilden die Grundlage des verlegerischen Tuns. Geprägt von idealistischer Tätigkeit,  wird versucht, ein einzigartiges und interessantes Leseangebot zu präsentieren. Die Vermittlung von Tradition und Einzigartigkeit von Landschaft, Menschen und Kultur stehen im Mittelpunkt. Die Auflagen bewegen sich im Rahmen  der finanziellen Möglichkeiten. Wir wünschen viel Freude beim Entdecken neuer Schätze im Alpen-Adria-Raum.

Datenschutz: Der Besuch und die Nutzung unserer Homepage ist ohne personenbezogener Daten möglich. Falls uns personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt werden, verwenden wir diese nur im Rahmen von Anfragen für die Antworten. Daten wie der Zeitpunkt der Anfrage, die IP-Adresse oder der Webbrowser und die anfragende Domain werden ebenfalls nicht registriert. Es erfolgt auch keine Speicherung für systembezogene und statistische Zwecke. Eine Erfassung ihrer Daten erfolgt nur auf ihren ganz persönlichen Wunsch. Auch Google Analytics oder Webanalysedienste der Google Inc. werden nicht verwendet.

Hinweise für Ihre Sicherheit: Die Übertragung von Daten im Internet (z. B. E-Mail) ist mit Sicherheitslücken verbunden. Bitte beachten Sie deshalb den folgenden Hinweis: Eine vollständige Datensicherheit können wir aufgrund von möglichen Sicherheitslücken nicht gewährleisten und übernehmen deshalb auch keine Haftung. Falls Sie ganz sicher sein wollen, übermitteln Sie vertrauliche Informationen auf dem Postweg.

Kontaktdaten-Nutzung: Kontaktdaten, die wir aufgrund der Impressumspflicht veröffenntlichen, dürfen durch Dritte zur Übermittlung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung, auch wenn sie als Informatikonsmaterial deklariert ist, nicht genutzt werden. Wir behalten uns auch im Zusammenhang mit SPa-Mails rechtliche Schritte vor.

Urheberrecht: Die von uns veröffentlichten Inhalte unterliegen dem Urheberrecht. Die Nutzung bedarf einer schriftlichen Zustimmung.

Links und Verweise: Wenn Verweise auf Webseien Dritter angeführt sind, so haben wir auf den Inhalt dieser keinen Einfluss und übernehmen auch keine Gewähr. Die Verantwortung liegt jeweils beim Betreiber dieser Seiten. Sollte uns zur Kenntnis gebracht werden, dass bei einer Verlinkung eine konkre Rechtsverletzung vorliegt, wird die Verlinkung sofort entfernt.

Bücher sind wertvolle Wissensvermittler. Deshalb sehen wir unsere Aufgabe darin, einen Beitrag zur Kultur aus dem nahen Umfeld zu leisten. Wir versuchen die Vielfalt und Einzigartigkeit in unseren Büchern abzubilden.

Über Anregungen, Fragen und Kommentar freuen wir uns.

IMPRESSIONEN RUND UM DIE PETZEN – OKOLI PECE – OF PETZEN AND BEYOND

KÄRNTEN/SLOWENIEN – KOROŠKA/SLOVENIJA – CARINTHIA/SLOVENIA

Die Petzen ist ein gewaltiges Bergmassiv im Grenzgebiet zwischen Kärnten und Slowenien. Rund um diesen Zweitausender der Karawanken fand und findet eine Symbiose aus Natur, Kultur und Geschichte statt. Die grenzenlose Poesie der Schönheit fügt sich zu einem wunderbaren Mosaik zusammen. Das Buch ist eine lebendige Reise durch unterschiedliche Zeiten in einer heute gemeinsamen Region im vereinten Europa.

Peca je mogočni gorski masiv na mejnem območju med Koroško in Slovenijo. Okoli tega dvatisočaka v Karavankah je potekala in poteka simbioza narave, kulture in zgodovine. Brezmejna poezija lepote se vključuje v čudovit mozaik. Knjiga je živo potovanje skozi različne čase v danes skupni regiji v združeni Evropi.

Petzen or Peca is a mighty mountain in the borderlands of Carinthia and Slovenia. Nature, culture and history merge in th e shadows of this two-thousand-metre peak in the Karawanks. The infinite poetry of its beauty brings about a marvelous mosaic. This book is a vivid journey through a region, its past and present in a united Europe.

Johann Lach, 384 Seiten, ca. 1000 Fotos, ISBN 978-3-200-07136-0, Preis: 29,- Euro

KLAGENFURT ENTDECKEN

VERBORGENE SCHÖNHEITEN UND URBANE IMPULSE

ZWISCHEN RENAISSANCE UND POSTMODERNE

Klagenfurt wurde Ende des 12. Jahrhunderts als mittelalterliche Marktsiedlung von den Grafen von Spanheim gegründet. Aufgrund häufiger Überschwemmungen wurde um die Mitte des 13. Jahrhunderts die Siedlung auf den heutigen Standort um den Alten Platz verlegt. Am 24. April 1518 übergab Kaiser Maximilian I. mit dem sogenannten „Gabbrief“ seine Stadt Klagenfurt, die zuvor durch einen Brand stark in Mitleidenschaft gezogen wurde, den Kärntner Ständen. Die neuen Besitzer, die bis 1848 regierten, begannen mit der Vergrößerung und Befestigung der Stadt und bauten sie zur ständischen Residenz und Hauptstadt aus. Italienische Baumeister hinterließen an den Gebäuden ihre eindeutige Handschrift. Seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde die Stadt schrittweise im Sinne eines neuen bürgerlichen Selbstverständnisses erweitert. Heute präsentiert sich Klagenfurt am Wörthersee modern und zukunftsorientiert. Dieses Buch nimmt den Leser mit auf eine Geschichtsreise, auf der die Einzigartigkeit dieser Stadt in komprimierter Form dargestellt und gleichzeitig die Gegenwart entdeckt wird. Die Bürgerh.user und Adelspalais stammen vorwiegend aus dem 16. und 17. Jahrhundert und erzählen uns heute von der Geschichte der Stadt und den Menschen, die hier leben.

Eva-Maria Lach, Johann Lach, 312 Seiten, ca. 800 Fotos, ISBN 978-3-200-05525-4, Preis: 31,90 Euro

JAUNTAL | SÜDKÄRNTEN

BEGEGNUNG

NATUR | MENSCH | KULTUR

Natur erleben, Menschen begegnen und die Kultur genießen. Das Jauntal im Süden Kärntens ist in all seiner Vielgestaltigkeit von unterschiedlichen Entwicklungen geprägt und eingebettet in ein buntes geschichtliches Gewebe. Die landschaftliche Schönheit sowie der kulturelle Reichtum und die interessanten; Menschen sind eine Aufforderung zur Spurensuche. Dieser Bildband fängt die Stimmung ein.

Carina Lach, Johann Lach, 384 Seiten, ca. 1000 Fotos, ISBN 978-3-200-02782-4, Preis: 31,90 Euro

IMPRESSIONEN

RUND UM DEN

KLOPEINER SEE

Die vier Jahreszeiten rund um den Klopeiner See  sowie Turner- und Kleinsee spielen im Bildband „Impressionen rund um den Klopeiner See“ die Hauptrolle. Dabei werden historische Seitenblicke auf die Gemeinde St. Kanzian und das nahe Umfeld mit aktuellen Sichtweisen verknüpft. Vertrautes, aber auch Unbekanntes und Verborgenes spiegeln sich in der Poesie, die den Bilden innewohnt. Ursprünglichkeit, Kultur, Gastfreundschaft und die Seen werden visuell wahrnehmbar. Die Zusammenfassung der faszinierenden Eindrücke in einem Satz: Dieses Stück Südkärnten ist einladend schön.

Carina Lach, Johann Lach, 312 Seiten, ca. 1000 Fotos, ISBN 978-3-200-02782-4, Preis: 21,–  Euro

SYMBOLE

DER DANKBARKEIT

Privatkapellen sind faszinierende Bauwwerke. Sie erzählen ein Stück Lebensgeschichte von jenenMenschen,diesie erbaut haben. Das Buch „Symbole der Dankbarkeit“ nimmt den Leser mit auf eine wunderbare Entdeckungsreise durch Kärnten – von der Koralpe bis ins Lesachtal. 20 Privatkapellen ab der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts werden in außergewöhnlichen Außen- und Innenansichten präsentiert. Die Autoren schöpften bei ihren Recherchen vorwiegend aus authentischen Quellen. In Gesprächen mit den Bauherrrinnen und Bauherren standen die architektonische sowie spirituelle Konzheption iim Mittelpunkt. Das Ergebnis ist ein spannendes Kapitel aktueller Privatkapellen-Geschichte.

Carina Lach, Johann Lach, 132 Seiten, 120 Fotos, ISBN 978-3-7086-0506-7, Preis: 17,– Euro

LEBENSZEIT

GESCHICHTE(N) AUS UND UM ST. STEFAN

Wie lebte man einst im Dorf St. Stefan/Šteben und dessen Umgebung? Robert Erschen erzählt bildhaft, wie er auf dem elterlichen Bauernhof aufgewachsen ist und gibt einen eindrucksvollen Einblick in eine fast gänzlich verschwundene

Epoche. Karge Verhältnisse und schwere körperliche Arbeit, aber auch Lebensfreude, prägten zu dieser Zeit den ländlichen Alltag. Nicht nur das seinerzeitige Dorfleben wird bildhaft dargestellt, auch die Menschen, die aufgrund ihrer Individualität dafür sorgten, dass sich noch Generationen an ihr Leben erinnern. Das Buch ist ein wertvolles Zeitdokument.

Eigenverlag, Robert Erschen, St. Stefan, Gemeinde Globasnitz, 384 Seiten, ca. 1000 Fotos

Bezugsquelle direkt beim Autor unter Tel.-Nr. 0664 6272999

MIT G‘SCHIRRB

UND G'SCHERR

BLEIBURGER WIESENMARKT – GESCHICHTE & GESCHICHTEN

Wenn sichder Sommer demEndezuneigt, dreht sichin Bleiburg alles um den Wiesenmarkt. Das größte und älteste Volksfest des Kärntner Unterlandes fasziniert durch seine unverwechselbsre Atmosphäre. 1393 erhält Bleiburg das Recht zur Abhaltung eines Wiesenmarktes. Die besondere Tradition und dieEinzigartigkeit der Menschen, die das Marktbild prägen, stehen im Mittelpunktdieses Buches. Es gewährt auch einen sehr persönlichen Blickhinter dieKulissen der Fahr- und Schaugeschäfte sowie der Gastronomie.

Mohorjeva Hermagoras, Klagenfurt/Celovec, Elisabeth Tschernitz-Berger, Johann Lach, 180 Seiten,

ISBN 978-3-7086-0759-7, www.hermagoras.at

Es war einmal eine Buchstabenfamilie. Sie legte lange Zeit froh und glücklich. Eines Tages wollte das D mit dem C den Platz tauschen. Das war der Auslöser für einen furchtbaen Streit in den schließlich alle Buchstaben verwickelt wurden. Ein unvorherseehbares Ereignis führte dazu, dass der Streit beendet wurde und sich alle wieder versöhnten.

C'era una volta una famiglia di lettere. Visse a lungo felice e contenta. Un Giorno, la lettera D volle scambiare il posto con la lettera C. Questo fu l'inizio di un terribile litigio, in cui alla fine rimasero coinvolte tutte le lettere. Un evento imprevisto porto alla fine della disputa e alla riconciliazione di tutti.

Nekoč je živela druzina črk. Dolgo casa je bila vesela in srečna. Nekega dne je črka D želela zamenjati svoje mesto s črko  č - do pa je sprozilo strasanski prpir, v katerega so bile na koncu vpletene vse črke. Nepredvidljiv pripetljaj ja privedel do tega, da so črke prepir koncale in se vse spet spoprijateljile

Dreisprachiges Märchenbuch – Carina Lach, Johann Lach, Adi Schmölzer – 96 Seiten, 40 Kunstwerke.

ISBN 783200104211 - Preis: 25,30 Euro

KÜNSTLERISCH ILLUSTRIERT

BUCHSTÄBLICH MÄRCHENHAFT – LETTERALMENTE FAVOLOSE – PRAVLICNE CRKE

FÜR KINDER UND ERWACHSENE – PER BAMBINI E ADULTI – ZA OTROKE IN ODRASLE

Buch-Geschenke

für jeden Anlass